Đặng Phương Dung
15 tháng 3
“Bến nước” là 1 trong những tác phẩm tiêu biểu của ông , thể hiện rõ nét phong cách văn chương của tác giả : giản dị , mộc mạc , giàu chất liệu đời thường và đặc biệt sử dụng ngôn ngữ Nam Bộ 1 cách nhầm Nguyễn, tạo nên nets riêng biệt trong tác phẩm
## Phân tích tác phẩm "Bến nước" của Nguyễn Ngọc Tư Phân tích "Bến nước" là một trong những tác phẩm tiêu biểu của Nguyễn Ngọc Tư, thể hiện rõ nét phong cách văn chương của tác giả: giản dị, mộc mạc, giàu chất liệu đời thường và đặc biệt là sử dụng ngôn ngữ Nam Bộ một cách nhuần nhuyễn, tạo nên nét riêng biệt cho tác phẩm. Đáp án **Đoạn văn:** > "Mẹ tôi, người phụ nữ nhỏ bé, gầy gò, với đôi mắt sâu hoắm, luôn nhìn đời bằng ánh mắt hiền từ. Mẹ thường hay ngồi bên bến nước, tay cầm cái nón lá, ngắm nhìn dòng sông chảy. Mẹ bảo, dòng sông ấy như dòng đời, cứ chảy mãi, không bao giờ ngừng nghỉ. Mẹ cũng như dòng sông ấy, luôn hi sinh, tần tảo, lo cho con cái. Mẹ là bến nước, là nơi con cái về nương tựa, là chỗ dựa vững chắc cho cả gia đình." **Phương ngữ Nam Bộ:** * **"Bến nước"**: Thay cho "bờ sông", "bờ nước" * **"Nón lá"**: Thay cho "mũ nón" * **"Chảy"**: Thay cho "chảy trôi" * **"Nương tựa"**: Thay cho "dựa vào" **Tác dụng:** * **Tạo nên giọng điệu mộc mạc, giản dị, gần gũi:** Ngôn ngữ Nam Bộ mang tính chất dân dã, mộc mạc, gần gũi với đời sống thường ngày, tạo nên sự chân thực, tự nhiên cho tác phẩm. * **Thể hiện nét văn hóa đặc trưng của vùng đất Nam Bộ:** Việc sử dụng phương ngữ Nam Bộ giúp người đọc hình dung rõ nét về văn hóa, phong tục tập quán của vùng đất này. * **Tăng thêm tính biểu cảm cho tác phẩm:** Những từ ngữ địa phương mang tính biểu cảm cao, giúp tác giả thể hiện rõ nét tình cảm, tâm tư của nhân vật. * **Tạo nên sự độc đáo, riêng biệt cho tác phẩm:** Ngôn ngữ Nam Bộ là một nét đặc trưng trong văn phong của Nguyễn Ngọc Tư, giúp tác phẩm của bà trở nên độc đáo, khác biệt so với các tác phẩm khác. **Kết luận:** Việc sử dụng phương ngữ Nam Bộ trong tác phẩm "Bến nước" của Nguyễn Ngọc Tư không chỉ góp phần tạo nên nét riêng biệt cho tác phẩm mà còn thể hiện tài năng sử dụng ngôn ngữ của tác giả, giúp tác phẩm trở nên gần gũi, chân thực và giàu tính biểu cảm.
