1. Tiềm năng thiên nhiên và văn hóa "độc nhất vô nhị": Quảng Ninh được ví như một "Việt Nam thu nhỏ". Chúng ta có Vịnh Hạ Long hai lần được UNESCO công nhận là Di sản Thiên nhiên Thế giới và hàng trăm di tích lịch sử như Yên Tử, cùng các bãi biển đẹp như Trà Cổ, Cô Tô.
2. Hạ tầng giao thông hiện đại: Tỉnh mình là nơi duy nhất có đủ sân bay quốc tế (Vân Đồn), cảng tàu khách quốc tế và hệ thống đường cao tốc kết nối xuyên suốt. Điều này giúp khách du lịch từ khắp nơi đến Quảng Ninh rất dễ dàng.
3. Đóng góp cực lớn cho kinh tế: Năm 2025, ngành du lịch Quảng Ninh đã đón hơn 21 triệu lượt khách, mang về doanh thu khoảng 57.000 tỷ đồng. Đây là nguồn thu chính giúp tỉnh phát triển trường học, bệnh viện và đường xá.
4. Chiến lược chuyển đổi từ "Nâu" sang "Xanh": Tỉnh đang chuyển dần từ khai thác than (ngành kinh tế "nâu") sang phát triển du lịch bền vững, bảo vệ môi trường (ngành kinh tế "xanh").
5. Tầm nhìn đến năm 2030: Quảng Ninh phấn đấu trở thành trung tâm du lịch đẳng cấp quốc tế và là trung tâm du lịch kết nối khu vực với thế giới.

nono

bản dịch đó

bản dịch tiếng việt của bài bạn á

dịch hả

j v

@trần đức duy

cs

Life is full of opportunities, and I’m enjoying every moment.